Browse code

translations

Blackbeard authored on 2018-11-21 01:23:36
Showing 12 changed files
... ...
@@ -5,17 +5,17 @@ include("../../res/bib/principal.php");
5 5
 
6 6
 // -------------------------------------
7 7
 
8
-$page_title="Empresario Login";
8
+$page_title="Iniciar Sesión Empresario";
9 9
 include(root("res/temp/head.php"));
10 10
 include(root("res/temp/header.php"));
11 11
 
12 12
 // -------------------------------------
13 13
 ?>
14 14
 
15
-<h2>Empresario Login</h2>
15
+<h2>Iniciar sesión como Empresario </h2>
16 16
 
17 17
 <form action="private/login.php" method="post" enctype="multipart/form-data">
18
-	<p>Username: <input type="text" placeholder="" name="username"></p>
18
+	<p>Usuario: <input type="text" placeholder="" name="username"></p>
19 19
 	<p>Contraseña: <input type="password" placeholder="" name="password"></p>
20 20
 
21 21
 	<input type="submit" name="submit">
... ...
@@ -5,7 +5,7 @@ include("../../../res/bib/principal.php");
5 5
 
6 6
 // -------------------------------------
7 7
 
8
-$page_title="LOGIN FAILURE";
8
+$page_title="PROBLEMA INICIAR SESIÓN";
9 9
 include(root("res/temp/head.php"));
10 10
 include(root("res/temp/header.php"));
11 11
 
... ...
@@ -13,8 +13,8 @@ include(root("res/temp/header.php"));
13 13
 ?>
14 14
 
15 15
 
16
-<h2>INCORRECT PASSWORD OR USERNAME.</h2>
17
-<h3>PLEASE, <a href="../index.php">TRY AGAIN</a>.</h3>
16
+<h2>Tu Usuario o Contraseña son incorrectos</h2>
17
+<h3>Por favor, <a href="../index.php">intenta de nuevo </a>.</h3>
18 18
 
19 19
 
20 20
 <?php
... ...
@@ -5,7 +5,7 @@ include("../../../res/bib/principal.php");
5 5
 
6 6
 // -------------------------------------
7 7
 
8
-$page_title="ACCOUNT NOT CREATED";
8
+$page_title="CUENTA NO CREADA";
9 9
 include(root("res/temp/head.php"));
10 10
 include(root("res/temp/header.php"));
11 11
 
... ...
@@ -13,8 +13,9 @@ include(root("res/temp/header.php"));
13 13
 ?>
14 14
 
15 15
 
16
-<h2>PLEASE FILL OUT EVERY REQUIRED FORM.</h2>
17
-<h3>PLEASE, <a href="../index.php">TRY AGAIN</a>.</h3>
16
+<h2>Asegurate de ingresar todos los campos</h2>
17
+<h3>Por favor,  <a href="../index.php">intenta nuevamente</a>.</h3>
18
+
18 19
 
19 20
 
20 21
 <?php
... ...
@@ -5,7 +5,7 @@ include("../../../res/bib/principal.php");
5 5
 
6 6
 // -------------------------------------
7 7
 
8
-$page_title="ACCOUNT NOT CREATED";
8
+$page_title="CUENTA NO CREADA";
9 9
 include(root("res/temp/head.php"));
10 10
 include(root("res/temp/header.php"));
11 11
 
... ...
@@ -13,8 +13,8 @@ include(root("res/temp/header.php"));
13 13
 ?>
14 14
 
15 15
 
16
-<h2>PLEASE FILL OUT EVERY REQUIRED FORM.</h2>
17
-<h3>PLEASE, <a href="../index.php">TRY AGAIN</a>.</h3>
16
+<h2>Asegurate de llenar todos los campos.</h2>
17
+<h3>Por favor, <a href="../index.php">intenta de nuevo</a>.</h3>
18 18
 
19 19
 
20 20
 <?php
... ...
@@ -5,7 +5,7 @@ include("../../../res/bib/principal.php");
5 5
 
6 6
 // -------------------------------------
7 7
 
8
-$page_title="ACCOUNT CREATED";
8
+$page_title="CUENTA CREADA";
9 9
 include(root("res/temp/head.php"));
10 10
 include(root("res/temp/header.php"));
11 11
 
... ...
@@ -13,8 +13,8 @@ include(root("res/temp/header.php"));
13 13
 ?>
14 14
 
15 15
 
16
-<h2>YOUR ACCOUNT HAS BEEN CREATED!</h2>
17
-<h3>PLEASE, PROCEED TO <a href="../../login">LOG IN</a>.</h3>
16
+<h2>Tu cuenta se ha creado!</h2>
17
+<h3>Por favor, vea a <a href="../../login">iniciar sesión</a>.</h3>
18 18
 
19 19
 
20 20
 <?php
... ...
@@ -22,7 +22,7 @@ $user = user_logged_in();
22 22
 // -------------------------------------
23 23
 ?>
24 24
 
25
-<h2>Welcome, <?php echo user_name($users, $user); ?>!</h2>
25
+<h2>Saludos, <?php echo user_name($users, $user); ?>!</h2>
26 26
 
27 27
 <?php
28 28
 // -------------------------------------
... ...
@@ -24,7 +24,7 @@ $user_complaints = complaints_with_ee($complaints, $user);
24 24
 // -------------------------------------
25 25
 ?>
26 26
 
27
-<h2>Complaints</h2>
27
+<h2>Quejas</h2>
28 28
 <hr>
29 29
 
30 30
 <?php
... ...
@@ -5,7 +5,7 @@ include("../../res/bib/principal.php");
5 5
 
6 6
 // -------------------------------------
7 7
 
8
-$page_title="LOGIN";
8
+$page_title="Iniciar Sesión";
9 9
 include(root("res/temp/head.php"));
10 10
 include(root("res/temp/header.php"));
11 11
 
... ...
@@ -5,16 +5,16 @@ include("../../../res/bib/principal.php");
5 5
 
6 6
 // -------------------------------------
7 7
 
8
-$page_title="LOGIN FAILURE";
8
+$page_title="PROBLEMA INICIAR SESIÓN";
9 9
 include(root("res/temp/head.php"));
10 10
 include(root("res/temp/header.php"));
11 11
 
12 12
 // -------------------------------------
13 13
 ?>
14 14
 
15
+<h2>Tu Usuario o Contraseña son incorrectos</h2>
16
+<h3>Por favor, <a href="../index.php">intenta de nuevo </a>.</h3>
15 17
 
16
-<h2>INCORRECT PASSWORD OR USERNAME.</h2>
17
-<h3>PLEASE, <a href="../index.php">TRY AGAIN</a>.</h3>
18 18
 
19 19
 
20 20
 <?php
... ...
@@ -5,7 +5,7 @@ include("../../../res/bib/principal.php");
5 5
 
6 6
 // -------------------------------------
7 7
 
8
-$page_title="ACCOUNT NOT CREATED";
8
+$page_title="CUENTA NO CREADA";
9 9
 include(root("res/temp/head.php"));
10 10
 include(root("res/temp/header.php"));
11 11
 
... ...
@@ -5,7 +5,7 @@ include("../../../res/bib/principal.php");
5 5
 
6 6
 // -------------------------------------
7 7
 
8
-$page_title="ACCOUNT NOT CREATED";
8
+$page_title="CUENTA NO CREADA";
9 9
 include(root("res/temp/head.php"));
10 10
 include(root("res/temp/header.php"));
11 11
 
... ...
@@ -5,16 +5,16 @@ include("../../../res/bib/principal.php");
5 5
 
6 6
 // -------------------------------------
7 7
 
8
-$page_title="ACCOUNT CREATED";
8
+$page_title="CUENTA CREADA";
9 9
 include(root("res/temp/head.php"));
10 10
 include(root("res/temp/header.php"));
11 11
 
12 12
 // -------------------------------------
13 13
 ?>
14 14
 
15
+<h2>Tu cuenta se ha creado!</h2>
16
+<h3>Por favor, vea a <a href="../../login">iniciar sesión</a>.</h3>
15 17
 
16
-<h2>YOUR ACCOUNT HAS BEEN CREATED!</h2>
17
-<h3>PLEASE, PROCEED TO <a href="../../login">LOG IN</a>.</h3>
18 18
 
19 19
 
20 20
 <?php